HAZUKANA*ARTSY は、現在準備中です。

よくあるご質問(FAQ)?

■ ご不安をやわらげる質問例です ■
・This is an example of a question that relieves your anxiety.

注文から届くまでどのくらいかかりますか

□ 作品の再確認と丁寧梱包をしてから配送いたします。ご購入あとに3日から10日をめどに丁寧配送いたします。
==
□Please consider 3 to 10 days for domestic delivery after ordering.

・ギフトラッピングはできますか/gift wrapping possible?

□ ギフトラッピングはいたしておりません。ご購入者自身が作品到着後にして下さい。
==
□ We do not offer gift wrapping. Please do it after the purchaser himself arrives.

・日本国外への海外発送できますか / Is ship overseas?

□ 日本国外の海外発送(EMS)出来ます。 地域により発送料金が違います。 発送料金を必ずご確認下さいませ。
==
□ Overseas shipping (EMS) outside Japan is possible. Shipping charges vary depending on the region. Please be sure to check the shipping fee.

・HAZUKANA /ハヅカナとはいったい誰? Who?

□Fukuoka Japan (福岡市) から発信している女性2人と男性1人のチームです。
”HAZUKANA“は2人女子の名前を合体しています。
“*”印はサポートしてくれている方....(*´▽`)
“ARTSY”は芸術家のフリをした単なる美術家ですね。
1人は作画担当、1人は彩色やデザイン担当、1人はマーケティングなどITを駆使しながら作品管理や作品作成に携わっています。みんな美術を得意としている単なる“Artsy“ですこんな感じです。
Artist Fukuoka Creative/無所属
あっ、でも描いてるのは私ひとりです、o(^-^o)
==
□ A team of two women and one man from Fukuoka Japan (Fukuoka City).
"HAZUKANA" is a combination of the two girls names.

Those who support the“ *” mark .... (* ´ ▽ `)

"ARTSY" is just an artist who pretends to be an artist.
One is in charge of drawing, one is in charge of coloring and design, and one is involved in work management and work creation while making full use of IT such as marketing. It's just "Artsy" where everyone is good at art. It's like this.
Artist Fukuoka Creative/independent
Oh, but I'm the only one drawing.o(^-^o)